Prevod od "rette vej" do Srpski


Kako koristiti "rette vej" u rečenicama:

Det her kan ikke være rette vej.
Stani. Ovo ne može biti naèin.
Vi er ved at blive ledt på rette vej.
Još malo, pa æe nam se pokazati put.
Hun kan hjælpe dig på rette vej.
Може ти помоћи да пронађеш пут.
Følelsen af smørelsen gør, at du ved, at du er på rette vej.
Osjeæaj podmazanosti te osigurava da si na pravom putu.
Jeg sagde at lidt gode karriere nyheder ville få dig tilbage på den rette vej.
Rekao sam ti da je potreban samo jedan dobar potez u karijeri,... i da se ponovo vraæaš u sedlo.
Engang sagde du til mig, at du var på rette vej.
Erin, jednom si rekla, da oseæaš, da si na pravom putu.
Må Vorherre Jesus Kristus føre Dem tilbage på den rette vej.
Neka te naš Gospod Isus Hrist povede natrag, na pravi put.
Mener du stadig, at det var den rette vej for dit folk?
Još misliš da je to pravi put za tvoje ljude?
Jeg satte de nye koordinater og fik os på rette vej.
Pa sam postavio nove koordinate i postavio nas na put.
Ari, er du sikker på, vi er på rette vej?
Ари, да ли си сигуран да идемо правим путем?
Nej, men han er på rette vej.
Ne. On je na pravom putu.
Det ved vi, fordi en højere magt leder os på rette vej.
Znamo to, jer smo voðeni snagom veæom od nas samih.
Men hvis du kan se Playboy-pigen indeni, så er du på rette vej, min ven.
Ali ako možeš da vidiš zeèicu u ovim devojkama... onda si na neèemu, moj prijatelju.
Er du sikker på, det er den rette vej?
Jesi li sigurna da idemo pravim putem?
Føre dig til Gud og ind på den rette vej.
Dovešæu ga do Boga, na pravi naèin!
Men der er noget, der kaldes den rette vej.
Ali kaže se da pametniji popušta pa...
Hjælp mig med at bede for dem, så Vorherre kan lede dem på rette vej.
Molim vas pridružite mi se u molitvama za njih, Da ih naš Gospod prati u njihovim poduhvatima.
Fra nu af vælger vi den rette vej.
Žele i ja se od sada vraæamo na pravi put, zar ne?
Den rette vej til Hooters i Cancún!
Aha, na pravi put za striptiz u Kankunu!
Jeg ved ikke, om vi er på rette vej.
Nadam se da idemo u pravom smeru.
Nu er vi på rette vej.
Ah. A sada kuvamo sa gasom.
Hvis du gerne vil lægges mere for had i korpset, så er du på rette vej.
Pokušavaš da te preziru još više u odjelu, onda si na pravom putu.
Du viste mig måske på rette vej, men jeg måtte gå ad den.
Ti mi možda i jesi pokazao jebena vrata, ali ja sam morao proæi kroz njih.
Er du sikker på, vi er på rette vej?
Jesi li siguran da je ovo put?
Og fik dig på rette vej.
I stavile tebe na tvoj put.
Så vil jeg vide, hvad den rette vej er.
Онда ћу знати на прави начин.
Men de 12 trin... de har fået mig på rette vej.
Ali 12 koraka... vratilo me je na prvi put.
Gid jeg vidste, hvad den rette vej er.
Kad bih samo znala koji je pravi put.
Det være også langt fra mig at synde mod HERREN og høre op med at bede for eder; jeg vil også vise eder den gode og rette Vej;
A meni ne dao Bog da zgrešim Gospodu i prestanem moliti se za vas; nego ću vas upućivati na put dobar i prav.
og førte dem ad rette Vej, så de kom til beboet By.
I izvede ih na prav put, koji ide u grad naseljeni.
0.65547513961792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?